One thing from m_______s...

...that has to be put here because her comments aren't working. Mike had blogs before (now buried) and one of the first entries of the old SundayLurches referred to English women as "ugly and frigid". Now, however, he feels compelled to question this:

>>>Se um homem diz a uma mulher que ela é bonita, em ingles, para uma
inlgesa, o sujeito frustrado vai por certo ouvir: "you don't respect
me!". Mas se o gringo disser isto em português, com ou sem sotaque etc
etc >>>

---> umm.... vai ouvir "Thank you!" nao? O recebir uma sorrisa, o uma expressao descrente, o... eu nao sei? ... this one have an unaccountably low opinion of the English, isn't it?